Diese Erklärung beschreibt, wie wir auf www.velotakt.de mit personenbezogenen Daten umgehen. Sie ist nach Art. 13 DSGVO verfasst und nennt die konkreten Verarbeitungen, Drittanbieter und Rechtsgrundlagen.
Wer für die Verarbeitung verantwortlich ist.
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung im Sinne der DSGVO ist der Diensteanbieter dieser Website:
New Rdk Service SRL
Nicolae Teclu Nr. 7
550074 Sibiu, Rumänien
Telefon: 0176 66 83 11 49
E-Mail: vertrieb@velotakt.de
Vollständige Anbieterkennzeichnung im Impressum.
Marketing- und technischer Betrieb.
Diese Website wird im Auftrag und unter Weisung des Verantwortlichen durch die Marktwerk UG betrieben:
marktwerk UG (haftungsbeschränkt)
Windeckstraße 59a, 81375 München
Geschäftsführer: Bastian Scherbeck, Andreas Schmidt
Marktwerk UG ist Auftragsverarbeiter im Sinne von Art. 28 DSGVO. Mit ihr besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag, der Marktwerks Tätigkeit auf die hier dargestellten Marketing- und Lead-Generation-Aufgaben beschränkt. Marktwerk verarbeitet personenbezogene Daten ausschließlich nach Weisung des Verantwortlichen und gibt keine Daten an Dritte weiter.
Beim Aufruf der Website.
Beim Besuch der Website werden technisch erforderliche Daten in Server-Logfiles erfasst: anonymisierte IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser-Typ, Betriebssystem. Die Verarbeitung dient der technischen Bereitstellung der Website und der Abwehr von Missbrauch (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, berechtigtes Interesse).
Logfiles werden nach 7 Tagen automatisch gelöscht.
Hosting-Anbieter:
Hetzner Online GmbH
Industriestr. 25
91710 Gunzenhausen, Deutschland
Serverstandort Falkenstein/Vogtland. ISO 27001-zertifiziert. Mit dem Anbieter ist ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO geschlossen.
Wenn ihr uns über das Formular kontaktiert.
Auf unserer Kontaktseite binden wir das Anfrageformular Akquiro ein. Akquiro ist eine Marke der Marktwerk UG (haftungsbeschränkt) und wird von dieser entwickelt und betrieben. Die in Sektion 02 beschriebene Auftragsverarbeitung mit Marktwerk UG umfasst auch den Betrieb des Akquiro-Tools.
Beim Absenden des Formulars werden eure Eingaben (Name, Firma, E-Mail, Telefonnummer, Beschreibung der Anfrage) direkt an die Akquiro-Infrastruktur übermittelt und dort in einem Account des Verantwortlichen gespeichert. Wir nutzen die Daten ausschließlich zur Bearbeitung eurer Anfrage.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter Anfragenbearbeitung).
Subprozessoren: Marktwerk UG nutzt zur Erbringung ihrer Leistungen und zum Betrieb des Akquiro-Tools folgende Subprozessoren:
- Supabase Inc. (Datenbank, Server in Irland, AWS eu-west-1): Speicherung der Anfrage-Daten. Rechtsgrundlage: Art. 28 DSGVO plus EU-Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO.
- Anthropic PBC (KI-Funktionen, USA, 548 Market Street, PMB 90375, San Francisco, CA 94104): Verarbeitung von Textinhalten zur Generierung individueller Antworten. Übermittelt werden ausschließlich Vorname, Nachname, Firma sowie Freitext-Inhalte. E-Mail-Adressen und Telefonnummern werden nicht übermittelt. Anthropic nutzt API-Anfragen nicht zum Training von KI-Modellen. Rechtsgrundlage: Art. 28 DSGVO plus EU-Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO.
- Resend Inc. (E-Mail-Versand, USA, über Amazon SES EU-Region): Versand etwaiger Antwort-E-Mails. Rechtsgrundlage: Art. 28 DSGVO plus EU-Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO.
Kopien der EU-Standardvertragsklauseln können auf Anfrage bereitgestellt werden.
Speicherdauer: Anfragedaten werden für die Dauer der Vertragsanbahnung sowie bis zu drei Jahre danach gespeichert, sofern keine Geschäftsbeziehung zustande kommt. Bei Vertragsabschluss greifen die handelsrechtlichen Aufbewahrungsfristen.
Einwilligung: Das Formular wird erst geladen, nachdem ihr aktiv über unseren Cookie-Banner zugestimmt habt. Vor der Einwilligung erscheint stattdessen ein Platzhalter mit diesem Hinweis.
Klaro Consent Manager.
Wir verwenden den datenschutzfreundlichen Consent Manager Klaro!
(Anbieter: KIProtect GmbH, Berlin), um eure Einwilligung in nicht-notwendige Dienste
einzuholen. Klaro setzt einen technisch notwendigen Cookie namens
velotakt-consent, in dem eure Auswahl gespeichert wird. Dieser Cookie
enthält keine personenbezogenen Daten und wird nach 180 Tagen automatisch gelöscht.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung zur Einholung von Einwilligungen).
Ihr könnt eure Einstellungen jederzeit über den Link Cookie-Einstellungen ändern anpassen.
Inter Tight und JetBrains Mono, lokal eingebunden.
Auf dieser Website werden zwei Schriftarten verwendet: Inter Tight (für Fließtexte und Überschriften) und JetBrains Mono (für technische Labels, Statusanzeigen und Zahlen). Beide Schriftdateien sind lokal auf unserem Server gespeichert und werden nicht von einem Drittanbieter geladen. Eine Übertragung eurer IP-Adresse oder anderer Daten an Google, Adobe oder andere Anbieter findet nicht statt.
Wenn ihr uns direkt schreibt.
Schreibt ihr uns eine E-Mail, verarbeiten wir die übermittelten Daten zur Bearbeitung eurer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
Speicherdauer: bis zur Erledigung der Anfrage, anschließend nach handelsrechtlichen Vorgaben.
Technische und organisatorische Maßnahmen nach Art. 32 DSGVO.
Wir schützen eure Daten durch folgende Maßnahmen:
- TLS/HTTPS für alle Datenübertragungen, HSTS aktiv
- AES-256-Verschlüsselung der Daten at rest (Hetzner, Supabase)
- Strikte Zugriffskontrolle auf Server und Datenbank nach Principle of Least Privilege
- Pseudonymisierung personenbezogener Daten dort, wo technisch möglich, insbesondere bei Subprozessor-Übermittlungen
- Automatische, verschlüsselte Backups
- Regelmäßige Sicherheits-Updates und Abhängigkeitsprüfungen
- Audit-Logs für sicherheitsrelevante Aktionen
Die Maßnahmen werden regelmäßig überprüft und an den Stand der Technik angepasst.
Was euch nach DSGVO zusteht.
Ihr habt jederzeit folgende Rechte:
- Auskunft über die zu eurer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung eurer Daten (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Basis berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf einmal erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Anfragen richtet ihr an vertrieb@velotakt.de.
Außerdem habt ihr das Recht, euch bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Da der Verantwortliche in Rumänien sitzt und die Datenverarbeitung sowohl dort als auch in Deutschland (Hosting durch Marktwerk UG / Hetzner) stattfindet, sind beide Aufsichtsbehörden zuständig:
Primär zuständig (für den Verantwortlichen):
Autoritatea Naţională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP)
B-dul G-ral. Gheorghe Magheru 28–30, Sector 1
010336 Bucureşti, Rumänien
Telefon: +40 318 059 211
E-Mail: anspdcp@dataprotection.ro
Web: www.dataprotection.ro
Auch zuständig (für den Auftragsverarbeiter Marktwerk UG):
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18
91522 Ansbach
Telefon: +49 981 180093-0
Web: www.lda.bayern.de
Stand und Änderungen.
Diese Datenschutzerklärung hat den Stand Mai 2026. Wir behalten uns vor, sie bei Änderungen unserer Datenverarbeitungen anzupassen. Die jeweils aktuelle Version ist auf dieser Seite verfügbar.